Dünya

Berlinale 2024, öncesi ve sonrası ile Almanya’da giderek daralan sanatsal ifade özgürlüğü alanının geldiği hâli gözler önüne serdi. Festivalin bir ‘tiny house’a sığdırmaya çalıştığı sözde diyalog ortamının dışına taşan her sözün ‘anti-semitizm’ ile damgalandığı bu baskı ortamında yaşananları adım adım aktarıyoruz.

Feminist sinema dergisi Another Gaze, Brezilyalı kadın sinemacıların imzasını taşıyan ve kadın emeğinin farklı veçhelerinin ele alındığı Kadınlar: Başka Bir Hikâye’yle karşımızda. Kadınların tekstil atölyelerinde, metal fabrikalarında, genelevlerde, meclis koltuklarında vb. verdikleri sayısız mücadeleyi belgeleyen çok yönlü bir seçki.

Sovyet montajının öncülerinden Esfir Shub’un 1927’de kaleme aldığı bu metin, akademisyen Alla Gadassik’e göre “kadın emeğinin tanınması adına Shub’un gerçekleştirdiği sessiz bir protesto.” Gadassik’in dönemin sinema pratiklerindeki cinsiyet politikalarına dair bolca fikir veren takdim metniyle birlikte, 8 Mart’ta Türkçe çevirisiyle huzurlarınızda.